Технические требования

Пожалуйста прочитайте настоящие требования к макетам внимательно!

ПРО ВЫЛЕТЫ (ПРИПУСКИ)

  • Выдержка из статьи на сайте Википедия

    Вылеты — в полиграфии припуски к обрезному формату, которые необходимо создавать, когда часть изображения уходит «под обрез», то есть линия реза проходит не по пустому полю незапечатанной бумаги, а по картинке.

    В случае, если вылеты не оставлены, по границе листа после подрезки могут образовываться полоски незапечатанной бумаги, причём, при неаккуратной резке они будут иметь разную ширину в разных частях изображения, то есть будут оставлять впечатление косого реза. Кроме того, велика вероятность того, что с разных сторон листа белые области будут разного размера, что усилит ощущение неаккуратности работы.

    В случае использования вылетов необходимо установить на полосе за пределами видимой после подрезания области специальные обрезные метки, которые будут служить ориентиром для работника, выполняющего постпечатную обработку. Именно эти метки и будут определять послеобрезной формат листа печатной продукции.

    Типографии предъявляют различные требования к вылетам, от 1 мм до 5 мм с каждой стороны. Эта информация обычно содержится в технических требованиях типографии.

    Зона вылетов зависит от вида продукции, в которых разная точность резки частей или всего изделия диктует необходимый размер. В требованиях типографии оговаривается минимальная зона вылетов, если вылеты больше указанных минимальных требований отрицательных моментов нет. Для большинства изделий достаточной зоной является 3мм."

Общие замечания к макетам

    • Визитки, листовки, буклеты и другие макеты созданные в программах Word, Excel, Power Point, Visio МАКЕТАМИ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ!!!
    • Если макет содержит элементы на вылет, то обязательно должен быть долив на обрез (он же вылет, припуск) не менее 2 мм (с каждой стороны). Учитывайте погрешности печати и резки от края до значимого элемента должно быть не менее 3 мм.
    • Минимальная толщина линий 0.25 pt.

    • Записывайте на носитель только те файлы, которые нужно печатать. Если это нереально, указывайте имена файлов.
    • Желательна распечатка, в случае двусторонней печати, скрепленная нужным образом. Цветовое пространство макета CMYK. Если необходимо попасть в определенный цвет, приносите образец цвета. Не во все цвета можно попасть. Очень светлые тона (меньше 10%) могут быть не видны.

    • Равномерность плашечного  (однотонная заливка) цвета при цифровой печати не гарантируется. В большие плашки должен быть добавлен шум (noise в photoshop-е около 4-10% uniform)

    • Серые картинки с оттенком должны состоять из черного и оттеночного цвета. Если сомневаетесь, делайте цветопробу.

  • Делать раскладку на лист имеет смысл в случае вывода согласованного спуска или если тираж забирается в листах, без резки.
  • Оверпринт либо выключен, либо назначен только черному.

Общие замечания к изображениям

    • Разрешение изображений
      Для получения качественного изображения для нас вполне достаточно 300 dpi.
      Разрешение штриховых изображений должно находиться в пределах от 600 до 1200 dpi.
      На штриховых изображениях меньшего, чем 600 dpi разрешения может проявляться видимая глазом «пила».

    • Форматы изображений
      Все цветные растровые изображения перед заверстыванием их в полосу должны быть сохранены как CMYK изображения (не оставляйте их в RGB и DUOTONE, также если можно записать без ICC профилей)
      Все черно-белые растровые изображения должны быть сохранены как grayscale изображения
      Все штриховые изображения должны быть сохранены как bitmap изображения. Допустимыми форматами файлов являются TIFF или EPS. Лишние альфа-каналы и пути должны быть удалены.

  • Поворот изображений
    Все изображения, которые должны быть повернуты, должны быть повернуты не средствами программы верстки, а в Photoshop перед заверстыванием их в полосу.
    Поворот изображений в полосе программы верстки приводит к понижению качества изображения в случае, если это растровое изображение.
  • Масштабирование изображений
    Все изображения должны быть приведены в нужный масштаб не средствами программы верстки, а в Photoshop перед заверстыванием их в полосу.
    Масштабирование изображений в полосе программы верстки приводит к увеличению затрат вычислительной мощности процессора во время печати файла и к снижению качества изображения в случае, если это растровое изображение.
  • Обрезка изображений
    Все изображения должны быть обрезаны не средствами программы верстки, а в Photoshop перед заверстыванием их в полосу.
    Обрезка изображений в полосе программы верстки приводит к увеличению затрат ОЗУ и к ненужному увеличению размеров файлов.

Требования к подаче материала

    • Подача материала в виде публикации Illustrator:
      Все шрифты должны быть преобразованы в кривые.
      Все эффекты, связанные с наложением (прозрачности) должны быть преобразованы в bitmap.
      Макеты располагать на странице обрезного формата. В случае двусторонней печати файлы рекомендуется называть, используя общее имя с добавлением face и back, например 01face.eps и 01back.eps. Версия файла AI или EPS рекомендуется CS4 и более ранние, не принимается в версии CS5. Не следует помещать в АI иллюстрации через буфер обмена.

    • виде пПодача материала вубликации Photoshop:
      Все слои должны быть склеены в единый фоновый слой.
      Цветовое пространство макета - CMYK.
      Если предполагается внесение тех или иных правок, то возможно использование шрифтов (должны быть приложены к макету) и слоев с эффектами. Формат файлов TIF, PSD.

    • Подача материала в виде PDF файла:
      Версия дистиллера рекомендуется не выше 6.0 компрессия ZIP или JPEG высокого качества. Custom halftone и transfer function в файл не включать.
      Обязательно прозрачности должны быть переведены в bitmap до сохранения в PDF.
      Все картинки в файле должны иметь достаточное разрешение для печати.
      Все шрифты, использованные в макете, должны быть включены в файл. subset=100%.
      Размер страницы должен совпадать с обрезным размером макета, + 4 мм долив на обрез c каждой стороны, если есть элементы на вылет.
      Файл должен нормально отправляться на печать и не иметь защит.

    • Подача материала в виде публикации CorelDRAW:
      Версии не выше X5. Все шрифты должны быть преобразованы в кривые (curves). Чем меньше букв объединяется в одну кривую, тем лучше. Оптимально: одна буква  одна кривая.
      Все эффекты, связанные с наложением (прозрачности, тени), и текстуры должны быть преобразованы в bitmap. Эффекты искажения должны быть переведены в кривые. Эффект Blend сепарирован. Изображения с эффектами в powerclip не помещать.
      Макеты располагать на странице обрезного формата. Многостраничные документы должны предоставляться в одном файле.
      Не следует помещать в CorelDRAW иллюстрации через буфер обмена и вставлять *.EPS файлы не интерпретируя их. В палитре object manager не должно быть control объектов.

  • Подача материала в виде публикации InDesign:
    Версии не выше CS4. На печать, кроме собственно файла документа InDesign, необходимо подавать все заверстанные в полосы изображения и все использованные в дизайне шрифты.
    Файлы на печать должны собираться командой Package или специальным софтом.
    Все заверстанные в полосы изображения должны иметь в диалоговом окне Prelight статус Linked (не Missing и не Modified!). То же касается и шрифтов.
    Все заверстанные в полосы цветные растровые изображения должны быть CMYK изображениями.
    Страницы должны быть расположены в нужном порядке  либо под спуск полос, либо с первой по последнюю.

Требования к подаче текстового материала

  • Подача текстового материала в виде файлов:
    Текстовой материал предоставляется в форматах TXT, RTF, ODT, DOC, DOCX.
    Таблицы в форматах XLS, CSV, ODS
    Предоставляемые данные на ошибки не проверяются и текст вставляется в макет или верстку по принципу "как есть".

Шрифты

    • На печать необходимо подавать все использованные в дизайне шрифты.
    • Принимаем шрифты в фотматах TrueType и PostScript.
      PostScript шрифты состоят из двух (в общем случае) компонент:
      файла начертания (*.pfb) и файла метрик (*.pfm).
      На печать необходимо предоставлять обе части этих компоненты шрифта.
    • Шрифты могут содержаться не только в элементах текстового оформления полосы, но и в заверстанных в полосу векторных иллюстрациях. Эти шрифты необходимо подавать на печать наряду с использованными для текстового оформления полосы.
    • От качества шрифта зависит очень многое. Дефекты шрифтов располагаются в диапазоне от: безвредно-гомерических (QuarkXPress "закрывается" на старте) до обнаруживаемых только в тираже, например, заплывшее очко литеры, отсутствие пробелов и пр.

  • Работайте со шрифтами, выделанными солидными производителями. Опасайтесь "пиратских" шрифтов. Работать с ними не только неприлично, но и очень не выгодно.        
    Никогда не надейтесь на благополучный исход процедуры замены не поданных на печать шрифтов на похожие из того, что у вас есть.    
  • Никогда не верстайте системными шрифтами (шрифтами, которые устанавливаются в систему в процессе инсталляции Windows или MacOS).         
    Никогда не подавайте на печать все 500 шрифтов, накопленных Вами за много лет. Приносите те и только те шрифты, которые использованы в Вашем дизайне.
  • При малейшей возможности заменяйте шрифты сомнительного происхождения на фирменные эквиваленты.
  • Генерация шрифта, при всей кажущейся простоте этой процедуры, является отнюдь не тривиальной задачей!!! Не правьте фирменные шрифты.